Pga fejl i DNS var jabber.dk delvis utilgængelig tirsdag morgen og formiddag. Problemet er løst.

[English]
jabber.dk was partly unavailable tuesday morning due to DNS problems

Jabber.dk var offline mellem 9:30 og 10:00 pga strømfejl i hostingcenteret

[english]
jabber.dk was offline between 9:30 and 10:00 due to power issues at the hosting center (article in danish)

Jabber.dk var nede mellem 22:30 og 00:30 CET - årsag endnu ukendt

[English]
Due to unknown reasons jabber.dk was offline between 22:30 and 00:30

MSN transporten er opgraderet. Det løser forhåbenligt de problemer der har være de seneste dage.

[English]
The MSN transport has been upgraded.

Det ser ud til at det hostingcenter som jabber.dk står i har problemet med deres infrastruktur, derfor kommer og går forbindelsen til jabber.dk

[English]
The connection to jabber.dk is unstable at the moment, due to problems at the hostingcenter.