Jabber.dk er nede pga serveropdateringer. Vi regner med at være i luften igen ca 19:30.

[English]
Jabber.dk is down for maintenance. We will be back around 19:30 CET.

De tidligere nævnte stabilitetsproblemer er løst. Jabberd har nu kørt en uge uden problemer.

[English]

Stability issues have been resolved.

På grund af routing problemer i datacenteret var jabber.dk nede fra 12:02 til 13:09.

Beklager!

[English]

Jabber.dk was unavailable between 12:02 and 13:09 due to routing problems.

Der er pt lidt stabillitetsproblemer på jabber.dk. Ca 1 gang om dagen "hænger" jabberd og må genstartes (dette sker automatisk).

Jeg undersøger fortsat hvad der kan være galt.

[English]
We are experiencing some stability issues. The server seems to hang approx. 1 time a day and must be restarted (This is done automatically).

We are trying to locate the problem.